Dialogues d'exilés - Compagnie du Berger - Centre Culturel Jacques Tati

Compagnie du Berger
Théâtre musical
Dès 12 ans - Durée : 1h30
► Mercredi 21 mars à 19h30
► Jeudi 22 mars à 14h30 (annulé et reporté le lendemain à 10h00) et 20h30
► Vendredi 23 mars à 10h00 et 20h30

Le Théâtre convie l’Histoire et les petites gens… Quand le Théâtre s’appuie sur l’Histoire, il ne doit cependant pas rogner sur sa fonction première de divertissement tout en éveillant les consciences… Quand Bertolt Brecht entame Dialogues d’exilés, il est lui-même en exil, et Kalle et Ziffel révèlent sûrement deux facettes de sa même personne, déchiré entre son amour pour son pays et ses multiples raisons de fuir… Un regard allemand sur l'Histoire d'Allemagne, son pays, et la montée du nazisme. Il mettra plus de quinze ans à écrire, raturer et réécrire ce texte, sans jamais le finir. Au lieu de ces quinze années, nous avons préféré traduire tout cela sur une nuit blanche, longue et joyeuse ; dans un concert de mots qui réunit Kalle, Ziffel, quelques musiciens de passage, au sous-sol d’un troquet désert mais accueillant pour ces quelques poignées de petites gens dont l’Histoire ne se rappellera pas… Kalle et Ziffel sont leurs voix, et nous tous leurs amis. Et nous formons la communauté des êtres humains.

Sixième saison pour l'un des spectacles emblématiques de la Compagnie du Berger. Déjà + de 180 dates, à Paris, Avignon, et partout en France depuis la création en 2012 avec la Comédie de Picardie. Pantalons de légende et pompe à bière inclus !

« Un spectacle d'utilité publique et un intelligent voyage. »
L'Humanité

De Bertolt Brecht / Texte français : Jean Baudrillard et Gilbert Badia (L’Arche est agent et éditeur du texte représenté) / Mise en scène : Olivier Mellor / Avec : Olivier Mellor et Stephen Szekely / Chansons : Bertolt Brecht, Kurt Weill, Léo Ferré, Bernard Dimey, Jean Yanne, Raoul de Godewarsvelde et Jesse Garon / Musiciens : Romain Dubuis, Séverin « Toskano » Jeanniard, Cyril « Diaz » Schmidt, François Decayeux, feat. Olivier Mellor et Stephen Szekely / Création lumière : Benoît André / Son : Séverin Jeanniard / Scénographie : Noémie Boggio et Alexandrine Rollin / Costumes : Hélène Falé / Illustrations : Sylvain Barberot / Graphisme : Carine Vernon - Tri-Angles / Attachée de presse : Francesca Magni

Production : Compagnie du Berger, Comédie de Picardie / Avec l’aide à la création de la Région Hauts-de-France, du Conseil départemental de la Somme, de la DRAC Hauts-de-France et d'Amiens Métropole / Avec la participation de l’ADAMI et de la SPEDIDAM / Avec le soutien du Centre culturel de Songeons, de la Communauté de Communes de la Picardie Verte, de la Communauté de Communes du Val de Nièvre et Environs, du CSC Étouvie - Amiens et de Grobiland